Licence et  Utilisation

Vous avez, en tant que client de Peltier Média, le droit d'utiliser nos produits et vous convenez que ces droits d'utilisation des produits ont été concédés a vous seul. Vous acceptez de ne pas transférer, céder ou concéder en sous-licence vos droits d'utilisation de ces produits, des photos, de la vidéo ou de tout autre média à tout autre  personne ou organisation sans l'autorisation écrite du détenteur des droits d'auteur / Peltier Media.   

Vos droits vous permettent d'utiliser nos photographies, vidéos et autres médias  à des fins de mise en marché, y compris les services de référencement multiple. Toutefois, vos droits ne permettent pas à des tiers de copier, d'afficher ou de distribuer nos travaux accomplis dans le but de fournir des services concurrentiels a nos propres produits, Le photos ne peuvent etre utlisé pour impression sur medium tel que livres, calendriers poster etc,  sauf sous autorisation de notre part.

 

Pour les agents immobiliers, ces droits sont valables indéfiniment, tant que vous possedez le contrat de vente de la propriété.  Si vous ne possédez plus ce dit contrat, vous ne possédrez plus ce droit d'utilisation.  Vous devrez reférez toutes demandes externes d'utilisation à Peltier Media.  Si nous acceptons d'autoriser d'autres personnes à utiliser les produits, des frais de licence supplémentaires pourrons vous être chargé. Nous convenons aussi de ne pas utiliser les produits de manière à nuire à vos droits.

 

Politique d'annulation - 24 heures.

Peltier Media nécessite un minimum de 24 heures pour annuler ou modifier ladite séance photo. Le fait de ne pas donner un préavis de 24 heures entraînera des frais de prise de vue de 99 $.

 

Kilométrage.

La zone de desserte normale se situe à moins de 40 km de St-Lazare, Québec ( Soit près du boulevard Décarie a l'est et Valleyfield a l'ouest, Hawkesburry, Ont.,  au nord) . Les frais de services demandé en dehors de ce rayon seront de 0,52 $ par  kilomètre.

Les frais de poste de péages: $6.20

ENGLISH

License / Usage

As a customer, you have the Rights to use the Products. You agree that the Rights to use the Products have been granted only to you. You agree not to transfer, assign or sub-license your rights to use the products, or the photographs, video or other media contained therein, to anyone without written permission of the copyright holder / Peltier Media.

Photos cannot be used for print: publish books, calendars, poster etc

 

Your Rights permit you to use our photographs, videos, and other media for marketing purposes including multiple listing services. However, your Rights do not permit third-parties to copy, display or distribute our work for the purpose of providing services competitive with our Products unless we give you our written permission. For real estate, these rights are valid indefinitely, so long as you have the listing. If you no longer have the listing, you are giving up the rights to use the

Products.

 

If anyone asks you for any of your Rights to the Products, you agree to refer them to Peltier Media. If we agree to allow others to use the Products an additional licensing fee may be required. We agree not to use the Products in a way that interferes with your Rights.

 

24 Hour Cancellation  Policy.

Peltier Media requires a minimum of 24 hours for cancellation or change of said photo shoot. Failure to provide 24 hours notice will result in a minimum photo shoot charge of $99 fee.

 

Mileage Charge.

Normal service area is within 40Km of St-Lazare, QC  Photo shoots outside of this radius will be $ .0.52 per Kilometer.